Det finns massor med kaninrelaterat att hitta på internet, särskilt om man söker på engelska. Här är en liten ordlista som förhoppningsvis kan vara till nytta (Sorterat efter ämne - ej bokstavsordning):

 

 

 

 

Kanin - Rabbit / Bunny

Hona - Doe / Female

Hane - Buck / Male

Unge - Kit / Kitten

 

 

Uppfödning - Breeding

Avelsmaterial - Breeding material

Avelsmål - Breeding objective 

Stamtavla - Pedigree

Para - Mate

Dräktig - Pregnant

Kön - Gender / Sex

Könsbestämma - Tell the sex of

 

 

Ras - Breed

Namn på kaninraser

Ärftlighet - Heritability
Päls - Fur

Olika färger och teckningar

Kaninens kroppsdelar

Kaninens skelett

 

Vädur - Lop

 

 

Utställning - Show

Domare - Judge

 

Sele - Harness

Koppel - Leash

 

Bur - Hutch (ute) / Cage (inne)

Hage - Pen / Enclosure / Rabbit run

Bolåda - Nest box

Toalåda - Litter tray / litter box

Höhäck - Hay rack

Vattenflaska - Water flask

Vattenautomat - Water dispenser

Strö - Litter

Halm - Halm / Straw

Kutterspån - (Cutter) shavings

Torv - Peat

 

 

Foderstat - Rations

Foder - Feedingstuff

Bladgrönt - Leafy greens

Grovfoder - Roughage 

Hö - Hay

Växttråd - Crude fibers

Kraftfoder - Concentrated feedstuff

Grenar/Kvistar - Branches/Twigs

Näringsinnehåll - Nutritive content

Aminosyror - Amino acids

Vitaminer - Vitamines

 

 

Aktivering - Activation

Motion - Exercise

Leksak - Toy 

Kaninhoppning - Bunny jumping/rabbit hopping

Klickerträning - Clicker training

Socialisering - Socialisation

 

 

Djurskydd - Animal welfare

Omplaceringshem - Shelter / Rescue Center

 

Djursjukhus - Animal hospital

Veterinär - Veterinary / Vet

Läkemedel - Drug / Medication

Antibiotika - Antibiotics (kaniner klarar bara av ett fåtal av de sorter som finns)

Behandling - Treatment

Kastrera - Neuter 

ID-märkning - ID marking

Mjölkersättning - Milk replacer

Friskintyg - Veterinary Health Certificate